"Мама, а ты видела динозавров?", - у многих из нас были подобные разговоры с детьми. Проходит немало времени, пока дети учатся понимать, что 50 лет назад, 100 или 1000 - это разные периоды. Все, чего малыши не видели собственными глазами, было "давно". А значит, бабушка могла видеть динозавров, а в мамином детстве наблюдался острый дефицит соли. Публикуем очень веселую зарисовку от детской поэтессы, автора книги Веселая фразеология, Маши Рупасовой.
Рассказывали вчера Максону о том, что такое дефицит. Трясли пылью веков. Ну, там бананы, мандарины. Зелёный горошек.
Максон:
- Я знаю, я знаю! У вас ещё соль была дефицит!
Мы говорим:
- Не, ну вот чего-чего, а соли всегда было завались.
Он (начиная сердиться):
- Но мне мама рассказывала! Ты же в книжке писала, что в старину соль была редким лакомством! Ты сама мне читала про выражение «несолоно хлебавши».
- Котик, да, это так, но это было лет за восемьсот до нашего рождения!..
И в этот момент я понимаю, как беспомощно это звучит. С его точки зрения и наше пионерское детство, и австралопитек Люси, и динозавры, и соляные варницы Киевской Руси - это все один хрен. И я почему-то не могу вспомнить, в каком возрасте я разобралась с хронологией. Так, чтобы понимать, как соотносятся бабушки и Ленин, Шекспир и Иван Грозный. Не рано как-то.
А еще публикуем страницу из фантастической книги "Веселая Фразеология", больше страниц можно увидеть в блоге Маши Рупасовой.