У моих детей всего один дедушка. Зато бабушек целых две, и прабабушек тоже две. Прабабушкам перевалило за 85. Бабушки – одной за пятьдесят, второй под семьдесят. Это чтобы понимать, какие у них ассоциации со словом «бабушка».
И вот как-то везу я еще маленького Игната по супермаркету. А рядом с нами стоит дама. Дама если не старше наших прабабушек, то ровесница точно.
— Баба! – радостно выдает мой ребенок и улыбается даме.
— Неправда! – грозно вздрагивает морщинистая шея дамы. – Я не бабушка! Я еще молодая!
Пришлось научить человека тому, что «бабушка» — это только его личная бабушка, а всех остальных мы корректно называем словом «тетя», даже если из тети вагон песка насыпался.
Самая младшая из наших бабушек тоже долго не могла смириться со словом «баба» — как-то очень уж оно не вяжется с ее цветущей внешностью.
— Ба-бу-ля! – нежно взывала она к совести ребенка. – И-ра. Бабуля Ира. Сам ты «баба».
Теперь сын словом «бабушка» вообще почти не пользуется. Бабуля, дедуля, мамочка. Папа остался папой, но зато когда бабушка была еще «бабой», папа нежно именовался «папася» или «папасики».
Теперь я пытаюсь как-то увести дочь в сторону от слова «бабка». «Не буду с тобой играть, раз я бабка», — шутит свекровь, которая «бабуля».
— Баби! – соглашается дочь.
А нашего моложавого дедушку как-то заподозрили в том, что он «с правнуком гуляете?», хотя дедушке еще и шестидесяти нет, и вообще он статный и бодрый мужчина. До глубины души оскорбили.
— Кто такой «старичок»? – как-то спросил Игнат.
— Очень пожилой человек, старенький дедушка, — неосмотрительно ляпнула я.
— Дедуля не старенький, он хороший! – обиделся сын.
Недавно он спросил меня, сколько мне лет.
— Тридцать три, — говорю.
— Ты старенькая?
— Еще нет.
— Молоденькая?
– Уже нет.
— Мама! – возмущается ребенок. – Tы сама не знаешь, кто ты такая! Как же ты живешь?!
Так и живу. Мне уже не говорят «девушка», я уже «вон там женщина с ребенком».
— А вы мама или папа? – спросила меня в поликлинике девочка лет пяти, смутившись моей обритой головой и проигнорировав мою вполне заметную грудь, макияж и украшения.
— А ты как думаешь? – спросила я ее.
— Наверное, мама, — засмущалась девочка, краснея почти так же сильно, как ее мама.
То есть, я – тетя, похожая на дядю, с проблемами возрастной самоидентификации.
Ну хоть не «баба», и на том спасибо.